The Seven Valleys and the Four Valleys
The Four Valleys : the Fourth Valley
sceptre. On the high seats of justice, they issue their commands, and they send down gifts according to each man’s deserving. Those who drink of this cup abide in the high bowers of splendor above the Throne of the Ancient of Days, and they sit in the Empyrean of Might within the Lofty Pavilion: “Naught shall they know of sun or piercing cold.”44
Herein the high heavens are in no conflict with the lowly earth, nor do they seek to excel it, for this is the land of mercy, not the realm of distinction. Albeit at every moment these souls appear in a new office, yet their condition is ever the same. Wherefore of this realm it is written, “No work withholdeth Him from another.”45 And of another state it is said: “Every day doth some new work employ Him.”46 This is the food whose savor changeth not, whose color altereth not. If thou eatest thereof, thou shalt verily chant this verse: “I turn my face to Him Who hath created the Heavens and the earth ... I am not one of those who add gods to God.”47 “And thus did we show Abraham the Kingdom of the Heavens and of the Earth, that He might be established
44 Qur’án 76:13.
45 This quotation is from one of the commentators on Qur’án 55:29. Cf. the dictionary Lisánu’l-‘Arab.
46 Qur’án 55:29
47 Qur’án 6:79
58